Fitzgerald: ‘GAA must have heavy-handed response to referee assaults’