Index funds vs. ETFs: How they’re different and which you should choose