New York’s new gun rules rile historical reenactors. ‘We want our history to live and they’re making it quite difficult’