First-gen AirPods Pro gets nifty new feature found on the second-gen model