‘Lots of heavy fighting ahead’: U.S. officials urge caution after Ukrainian gains