Republicans demand halt to grants for virus-hunting group