U.S. sends carrier toward Korean Peninsula as militaries step up response to missile test