‘It didn’t need to be like this:’ Top economist Mohamed El-Erian says the Fed was too slow responding to inflation and now the risk of a recession is ‘uncomfortably high’