Here’s what a split could mean for Tom Brady and Gisele Bündchen’s multi-million dollar empire