Auction process held back by disagreements over tax, deal structure and Roger Waters views on Ukraine war