Kylie Jenner Wore a Little Black Latex Dress on a Date Night With Travis Scott