Apple workers in Oklahoma vote for company’s second U.S. union store