British Gymnastics to name banned coaches and announces action plan