Britain’s political scene is mired in chaos at the worst possible time. Here’s what you need to know