Morgan Stanley is cutting its price target on Tesla as unexpected headwinds loom in the fourth quarter and 2023.