Global daily COVID deaths will almost double in the coming months, health experts predict