T-Mobile’s $325 suitcase is real and is designed for the traveler who likes to stay connected