The Netflix series has come under fire by the real-life establishment it depicts. But what duty does a fictionalized story have to its source material?
