The tech sector could face more ‘disruptive’ policies if Republicans take control of Congress