Europe’s energy crisis demands ‘vaccination-style’ government support for citizens, according to a major UK energy supplier