Harley-Davidson shares could fall nearly 20% as growth story ‘lacks legs,’ Jefferies says