Global warming is ripping up the grassy street medians of the American West