Merrick Garland names special counsel to oversee Trump classified documents probe