Empowered Republicans plan to rough up the brass over vaccine mandates, diversity initiatives and more.