Dangerous lake-effect storm paralyzes parts of New York state with more than 5 feet of snow