Ipswich moved to within a point of Sky Bet League One leaders Plymouth after a 2-0 win over Exeter at St James Park.