Internet giant known as ‘Russia’s Google’ wants to spare its tech ventures from consequences of Ukraine invasion