Science Museum’s Ian Blatchford: ‘If the arts world is not careful, it will be eaten alive by its own piety’