Figure discussed in talks with potential investors over stake sale would set new benchmark for a football club