Hailey Bieber Paired Diamonds With a Little Black Dress at Tiffany & Co.’s Art Basel Party