South Carolina will hold first nominating vote following push by Joe Biden to reward more diverse states