US companies face backlash for bypassing investors on top pay