McConnell, McCarthy snubbed in handshake line at ceremony for Jan. 6 police