Lawmakers tell Live Nation CEO they want answers on the Taylor Swift Ticketmaster fiasco