New ‘energy partnership’ aims to boost amount of liquefied natural gas sent to UK while reducing reliance on Russia