London is releasing wild beavers, Chicago is floating new wetlands and Frankfurt is letting hedgehogs run free: Inside the world’s ‘rewilding’