Falling energy prices offer ‘easier path’ out of inflation crisis, says BoE