‘Questions need answering’ over Zahawi tax affairs, says Sunak