Trawler’s case tests Norwegian control over Arctic archipelago’s resources