Shares of an indie video game developer are expected to rise significantly, with one bank giving it huge potential upside.
