Direct Line chief executive steps down