Alex Ovechkin’s leave of absence does little to change his chase of Gretzky