Panel pledges to investigate ‘ideological, technological and military threat’ of Chinese Communist party