New Jersey wants the Supreme Court to let it out of a commission that has fought mob corruption since 1953