London’s slowdown to blame for weak UK productivity, says think-tank