Isak improvises to draw Newcastle level