Neville ‘bemused’ that Anderson’s goal was disallowed