How Musk’s ‘obsessions’ and distractions steered ‘Full Self-Driving’ off course