Sunak to vow ‘immediate justice’ as parties battle over antisocial crime