Chipotle is giving $240,000 to ex-employees after shutting down their restaurant when they tried to unionize